ENGLISH VERSION FOLLOWS

Ceipiemonte tutela la salute di dipendenti, collaboratori e di tutti coloro che usufruiscono dei servizi dell’Agenzia.
Nel rispetto delle raccomandazioni contenute nel DPCM del 18 dicembre 2020, il personale di Ceipiemonte osserva in modo dinamico delle rotazioni alternando lavoro in presenza e smart working.

Nei periodi in cui è possibile accedere agli uffici di Ceipiemonte, i visitatori, a puro titolo precauzionale e pena l’interdizione dall’accesso, devono compilare un modulo di autodichiarazione, nel quale dovranno attestare di non essere stati nelle zone-focolaio estere o nazionali, di non essere entrati in contatto con persone provenienti dalle medesime zone-focolaio, di non accusare sintomi influenzali. Parimenti, i visitatori saranno invitati a fruire dei presidi medici (mascherine e liquidi igienizzanti) messi a disposizione in reception.

Si invita chiunque presenti sintomi influenzali o da raffreddamento, per quanto lievi ed anche se nulla aventi a che fare con il coronavirus, a rimandare gli incontri nella sede di Ceipiemonte, nel rispetto delle norme igieniche del Ministero della Salute allegate di seguito.

Le istruzioni operative di Ceipiemonte sono conformi alle linee guida fino ad oggi diramate dagli Enti Istituzionali italiani e pertanto sono suscettibili di costanti aggiornamenti.

Documenti ufficiali:

- Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 18 dicembre 2020
- Autodichiarazione di spostamento

- Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 3 novembre 2020
- Autodichiarazione di spostamento in vigore dal 6 novembre 2020
- Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 13 ottobre 2020
- Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 17 maggio 2020
- Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 26 aprile 2020
- Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 10 aprile 2020
- Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 1 aprile 2020
- Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 22 marzo 2020
- Decreto n.34 del Presidente della Giunta Regionale del Piemonte del 21 marzo 2020
- Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri dell'11 marzo 2020
- Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri n. 62 del 9 marzo 2020
- Autodichiarazione di spostamento fuori Regione in vigore dal 18 maggio 2020
- Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri emanato l’8 marzo 2020
- D.P.C.M. 04 marzo 2020
- Ordinanza di sospensione delle attività didattiche ed educative fino all'8 marzo 2020 della Regione Piemonte
- Ordinanza di sospensione delle attività didattiche ed educative nei giorni 2 e 3 marzo 2020
- Circolare del Ministero della Salute 0003190 – 03/02/2020 – DGPRE
- Decalogo dei comportamenti da seguire elaborato e diffuso dal Ministero della Salute di concerto con l'Istituto superiore di Sanità
- Ordinanza emanata dal Ministero della Salute d’intesa con la Regione Piemonte in data 23.02.2020
- Autodichiarazione per i visitatori di Ceipiemonte
- Locandina - Infezione da nuovo Coronavirus 2019-nCoV: Consigli ai viaggiatori internazionali di ritorno dalla Cina
- Locandina - Nuovo Coronavirus 2019

Ultimo aggiornamento: 21 dicembre 2020


URGENT PRECAUTIONARY MEASURES FOR THE PREVENTION OF COVID-19 AND FOR THE MANAGEMENT OF THE RELATED EPIDEMIOLOGICAL EMERGENCY


Piemonte Agency protects the health of employees, collaborators and all those who use the services delivered by the Agency.
Our offices re-opened on May 4th and in compliance with the recommendations contained in the Prime Ministerial Decree issued on December 18th 2020, Piemonte Agency’s staff observes rotations, alternating work on site and in smart working modality.

When the epidemiological situation allows to access Piemonte Agency's offices, visitors, purely as a precaution and under penalty of disqualification from access, must fill in a self-declaration form, in which they must certify that they have not been in foreign or national outbreak areas, that they have not come into contact with people from the same outbreak areas, that they are not experiencing flu symptoms. Likewise, visitors will be invited to take advantage of the medical aids (masks and sanitizing liquids) that are available at the reception.

Anyone presenting flu or cold symptoms, however mild and even if they have nothing to do with COVID-19, is invited to postpone the meetings at Piemonte Agency’s headquarters, in compliance with the hygiene rules of the Ministry of Health attached below.

Piemonte Agency’s operating instructions comply with the guidelines issued to date by the Italian Institutional Bodies and are therefore subject to constant updates.

Official documents (in Italian):

- Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 18 dicembre 2020 (Decree issued on December 18th by the Italian President of the Council of Ministers)
- Autodichiarazione di spostamento (Self-declaration for transfers)

- Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 3 novembre 2020 (Decree issued on November 3rd by the Italian President of the Council of Ministers)
- Autodichiarazione di spostamento in vigore dal 6 novembre 2020 (Self-declaration for transfers in force from November 3rd)
- Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 13 ottobre 2020 (Decree issued on October 13th by the Italian President of the Council of Ministers)
- Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 17 maggio 2020 (Decree issued on May 17th by the Italian President of the Council of Ministers)
- Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 26 aprile 2020 (Decree issued on April 26th by the Italian President of the Council of Ministers)
- Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 10 aprile 2020 (Decree issued on April 10th by the Italian President of the Council of Ministers)
- Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 1 aprile 2020 (Decree issued on April 1st by the Italian President of the Council of Ministers)
- Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 22 marzo 2020 (Decree issued on March 22nd by the Italian President of the Council of Ministers)
- Decreto n.34 del Presidente della Giunta Regionale del Piemonte del 21 marzo 2020 (Decree n.34 issued on March 21st by Piemonte Regional Goverment)
- Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri dell'11 marzo 2020 (Decree issued on March 11th 2020 by the Italian President of the Council of Ministers)
- Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri n. 62 del 9 marzo 2020 (Decree n. 62 issued on March 9th 2020 by the Italian President of the Council of Ministers)
- Autodichiarazione di spostamento fuori Regione in vigore dal 18 maggio 2020 (Self-declaration for transfers outside the region in force from May 18th)
- Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri emanato l’8 marzo 2020 (Decree issued on March 8th 2020 by the Italian President of the Council of Ministers)
- D.P.C.M. 04 marzo 2020 (Decree issued on March 48th 2020 by the Italian President of the Council of Ministers)
- Ordinanza di sospensione delle attività didattiche ed educative fino all'8 marzo 2020 della Regione Piemonte (Order of suspension of didactic and educational activities until March 8th)
- Ordinanza di sospensione delle attività didattiche ed educative nei giorni 2 e 3 marzo 2020 (Order of suspension of didactic and educational activities on March 2nd and 3rd 2020)
- Circolare del Ministero della Salute 0003190 – 03/02/2020 – DGPRE (Circular of the Italian Ministry of Health 0003190 - 03/02/2020 - DGPRE)
Decalogo dei comportamenti da seguire elaborato e diffuso dal Ministero della Salute di concerto con l'Istituto superiore di Sanità (Decalogue of behaviors elaborated and disseminated by the Italian Ministry of Health in consultation with the Italian National Higher Institute of Health)
Ordinanza emanata dal Ministero della Salute d’intesa con la Regione Piemonte in data 23.02.2020 (Ordinance issued by the Ministry of Health in agreement with Piemonte Regional Government on 23.02.2020)
Self-declaration for visitors to Piemonte Agency's headquarters
Locandina - Infezione da nuovo Coronavirus 2019-nCoV: Consigli ai viaggiatori internazionali di ritorno dalla Cina (Infection with new Coronavirus 2019-nCoV: Advice for international travelers returning from China)
Locandina - Nuovo Coronavirus 2019 (New Coronavirus 2019)

Last update: December 21st, 2020